This is a pretty rare problem, but still: if you’re running the Exchange IMF on a machine with a 15-character NetBIOS name, the IMF won’t actually filter the inbound messages. This is kind of a silly bug.
Fortunately, though, it’s fixed: see KB 873434. (Hat tip: Evan)
Paul's Down-Home Page 